Naruto Shippuden

Playlist

Naruto

Song: Das Bijuu-Aufzählungslied

Folge 328 Staffel 10

Naruto Shippuden - Mo-Fr auf ProSieben MAXX. Hier sind die Namen aller vielschwänzigen Biester und ihrer Partner!

24.10.2016 16:35 | 2:06 Min | © YEP! TV Betriebs Gmbh & Co. KG

Hier sind die Namen aller vielschwänzigen Biester und ihrer Partner!

Das "Bijuu-Aufzählungslied" (Bijuu Kazoe Uta), gesungen von Junko Takeuchi

Hitotsu, hito yori inemuri, Shukaku    Eins - mag Dösen lieber als Menschen - Shukaku
Futatsu, FIRE moeteru, Matatabi Zwei - brennt vor Fire - Matatabi
Mittsu, mizu nara makasero, Isobu Drei - Überlasst ihm, was mit Wasser zu tun hat - Isobu
Yottsu, yougan atsui ze, Son Gokuu Vier - Heiß wie Lava - Son Gokuu
Itsutsu, itsudemo kake-ashi, Kokuou Fünf - Immer schnell unterwegs - Kokuou
Muttsu, muri sezu awatezu, Saiken Sechs - nie zu viel und nie in Eile - Saiken
Nanatsu, nanafushi sora tobu, Choumei    Sieben - die fliegende Stabheuschrecke - Choumei
Yattsu, yappari "wii" da ze, Gyuuki Acht - Tatsächlich richtig "yeah!" - Gyuuki
Kokonotsu, kokon to saikyou, Kurama Neun - einst und jetzt der Stärkste - Kurama
   
Doudou sorotta bijuu no nakama Majestätisch sind die Bijuu als Freunde versammelt
Choi muzu da kedo ii namae Richtig schwer, doch schön sind ihre Namen
Minna rippa-na namae da ne Alleh aben sie tolle Namen, nicht?
Minna suteki-na namae da ne Alles aben sie großartige Namen, nicht?
   
Hitotsu, hiddoi kuma da yo, Gaara Eins - schreckliche Augenringe hat er! - Gaara
Futatsu, funyan to neko nade, Yugito Zwei - gelassen wie eine Katze streicht sie herum - Yugito
Mittsu, Mizukage Yondaime no, Yagura Drei - der Mizukage der vierten Generation - Yagura
Yottsu, yonjuunen yonbi to, Roushi Vier - 40 Jahre lang mit dem Vierschwänzigen zusammen - Roushi
Itsutsu, ikatsui pawa no, Han    Fünf - voll ernster Power - Han
Muttsu, mukuchi-na kinagashi, Utakata Sechs - schweigsam und im Kimono ohne Hakama - Utakata
Nanatsu, nawamasu kunoichi, Fuu    Sieben - die beruhigende Kunoichi - Fuu
Yattsu, yabai yo rappu no, Kiraabi Acht - mit krankem Rap - Killer B
Kokonotsu, Konoha no, Uzumaki Naruto Neun - Aus Konoha - Naruto Uzumaki
   
Totemo tsuyoi jinchuuriki no minna Können all diesen sehr starken Jinchuuriki
Bijuu to naka-yoku nareru ka na    wohl mit den Bijuu Freunde werden?
Minna rippa-na shinobi da ne Alle sind sie tolle Shinobi, nicht?
Minna suteki-na shinobi da ne Alle sind sie großartige tolle Shinobi, nicht?
   

Aussprache: Vokale etwas offener als im Deutschen, "j" wie in "Jazz", "ch" wie "tsch", "z" wie stimmhaftes "s", "ou" wie langes "o", "ei" im etwa wie langes "ä"

Kommentare

Facebook