Wohin die Schritte führen

Nach der Schießerei auf dem Friedhof verschwindet Serpentes Leiche spurlos. Um Nero Vanetti von seiner Unschuld an Vannos Tod zu überzeugen, macht Avilio sich auf die Suche nach dem Toten. Cerotto gesteht ihm schließlich, den Leichnam an einen FBI-Agenten verkauft zu haben, welcher die Familie nun erpresst. Die Orcos halten derweil Nero für den Täter und schwören Rache. Um einen Krieg zu verhindern, bleibt den Vanettis nur eine Wahl: Nero muss endgültig verschwinden.