Staffel 1 Folge 5: Murder on D Street

Das Büro der bewaffneten Detektive ist nach dem Angriff der Terrorgruppe "Schwarze Echsen" noch immer ein Chaos. Während die anderen am Aufräumen sind, will Ranpo mit seiner Fähigkeit der Superdeduktion der Polizei helfen, einen Mordfall aufzuklären. Atsushi, der ihn begleitet, muss sich doch sehr wundern, wie lebensunfähig der Meisterdetektiv ist.