Kämpfe für dein Ziel

Dank Dr. Stein kann Tsubasa zumindest eine Halbzeit mitspielen. Indessen gibt es bei der gegnerischen Mannschaft zwischenmenschliche Probleme.

Obwohl Tsubasa und seine Jungs das Halbfinale gewonnen haben, läuft es für Tsubasa nicht so ganz rund: Seine Verletzung macht ihm zu schaffen. Der Arzt rät ihm, nicht im Finale zu spielen ...

Bereits in seinem ersten Spiel verletzt sich Tsubasa. Jedoch schafft es seine Mannschaft trotzdem bis ins Halbfinale, wo ganz spezielle Gegner warten ...

Tsubasas letztes Schulturnier steht an, und er muss in der Abwehr alles geben.

Tohos Mannschaft will mit allen Mitteln verhindern, dass Tsubasa und seine Jungs die Meisterschaft gewinnen.

Bei Tsubasa steht das letzte Spiel in Brasilien an, weshalb er in Erinnerungen an die alten Zeiten in Japan schwelgt ...

Tsubasa bekommt von einem Scout ein Angebot - doch er ist sich nicht sicher, ob er es annehmen kann.

Selbst in der Verlängerung zeichnet sich lange nicht ab, wer gewinnen wird. Doch dann bekommt Tsubasa eine einmalige Gelegenheit ...

Welche Mannschaft wird das nationale Finale gewinnen? Der neue Torhüter macht es Tsubasa und der restlichen Mannschaft schwer, sodass das Spiel sogar in die Verlängerung geht ...

Das Endspiel zwischen Meiwa und Nankatsu steht an. Meiwas neuer Torwart verteidigt sein Tor sogar mit Karateeinlagen!

Der FC Nakatsu ist gemeinsam mit dem FC Musashi im Halbfinale. Misugi darf eigentlich aus gesundheitlichen Gründen nur wenige Minuten spielen, doch er will auf jeden Fall durchspielen, um vor allem wegen Tsubasa zu gewinnen ...