Jeder geht seines Weges

Die große Finalfeier findet statt. Die Scouts verkünden dabei, wer auf die Toho Akademie gehen darf. Tsubasas Träume von Brasilien scheinen jedoch zu platzen und die Wege der jungen Fußballstars trennen sich ...