Folge 47: SOS aus der Zukunft! Ein neuer, dunkler Feind erscheint!

Trunks stößt 17 Jahre in der Zukunft auf einen neuen Gegner - und der sieht aus wie Goku, nur noch viel mächtiger! Als Trunks Mutter Bulma ihm rät, sich Hilfe aus der Vergangenheit zu holen, will er dafür die Zeitmaschine benutzen. Doch sein neuer Feind setzt alles daran, um das zu verhindern ...