Dragon Ball Super

Playlist

Dragon Ball Super

Intro #1: Chouzetsu Dynamic

Folge 1 Staffel 1

Der erste Titelsong von "Dragon Ball Super" heißt "Chouzetsu Dynamic" und wird von dem japanischen Musiker Kazuya Yoshii gesungen.

04.09.2017 16:15 | 1:21 Min | © YEP! TV Betriebs Gmbh & Co. KG
Japanisch Deutsch
Itsuka togireta Lasst uns beginnen,
Yume no tsuzuki hajimeyou Den lange unterbochenen Traum fortzusetzen.
Hoshi wo tsunagete Wenn du einfach eine Tür in den Himmel zeichnest,
Sora ni tobira kakeba ii Die die Sterne verbindet
Arata na suteeji wa Die neue Bühne ist ein Ort
Kami ni idomu basho zu dem die Götter dich einladen
   
Kyouretsu ☆ Mouretsu ☆ Dainamikku! Stärke Ungestüm Dynamik!
Let’s Go! Go! Daipanikku Let's Go! Go! Große Panik
Makeru to tsuyokunaru Verlieren wir, werden wir nur stärker
   
Minohodo shirazu ni wa Die eigenen Grenzen nich zu kennen
Koukai toka genkai toka nai mon Heißt, wir kennen keine weder Reue noch Einschränkungen
   
Souzetsu ☆ Chouzetsu ☆ Dainamikku! Heldenhaft Ungestüm Dynamik!
Let’s Go! Yes! renda kikku Let's Go! Yes! Kick auf Kick!
   
Abisete mushaburui Vor Aufregung vor dem Kampf zittern wir
Sugee koto ga matterun da ze Großartiges wartet auf uns.