Barans Zorn

Borahorn hält Popp gefangen und droht, diesen zu töten, sollte Hyunckel seine Waffe nicht fallenlassen. Die beiden Jungen scheinen so gut wie besiegt, doch in letzter Sekunde erhalten sie unerwartete Unterstützung. Baran taucht währenddessen beim Schloss Teran auf, wo Leona und Crocodine bereits auf ihn warten.