Was hat Piccolo?! Sein erster Kampf endet unerwartet.

Die Kampfpaarungen für die erste Runde stehen fest. Nachdem Krillin seinen Gegner besiegt hat, ist Piccolo an der Reihe - doch dieser wirkt merkwürdig angespannt ... Noch bevor der Kampf beginnt, gibt Piccolo auf. Auch Videl erlebt bei ihrem Gegner Spopowitsch eine böse Überraschung ...