Was glaubst du, wer du bist mit deinen zwei Gesichtern

Yoko nimmt Simon und Kamina mit auf die Jagd, um Proviant für das Dorf Littner zu beschaffen. Unterwegs werden die drei von einem Beastman angegriffen, der ihnen weit überlegen scheint. Kurz bevor sie sich geschlagen geben müssen, beschließen die Freunde, ihre Roboter miteinander zu fusionieren, um so einen stärkeren Gunman namens Gurren Lagann zu bilden.