Perspektive

Hinata arbeitet weiterhin als Balljunge in Tsukishimas Trainingslager. Beim Beobachten der Übungsspiele erkennt er langsam, was die Stärken der einzelnen Camp-Teilnehmer sind. Dabei hat es ihm vor allem der "Split-Step" angetan, mit dem einer der Spieler seine Bälle annimmt. Mithilfe dieses Tricks versucht Hinata daraufhin, sein eigenes Können auf dem Feld zu verbessern.