Die Hexe Urasue überfällt in einer Nacht das Dorf, in dem Kikyôs Überreste aufbewahrt werden. Sie raubt ihre Asche. Inuyasha und weitere Personen sollen dabei helfen, die Urne wieder zurückzuholen. Das ist allerdings gar nicht so einfach, denn vor allem Inuyasha fällt die Zusammenarbeit mit Kagome wegen seiner Gefühle und den Erinnerungen an die erst kürzlich verstorbene Priesterin - an die Kagome ihn immer mehr erinnert - immer schwerer ...