Einmal Kaninchenloch und zurück

Nachdem das Juwel in alle Welt zerstreut wurde, müssen sich Kagome und der starke Inuyasha zusammenraufen, damit die Splitter nicht in die falschen Hände geraten. Prompt erscheint die Dämonin Yura, die mit ihren rasiermesserscharfen Haaren die Dorfbewohner wie Marionetten kontrolliert. Kaede wird schwer verletzt, und Kagome stürzt in den alten Brunnen, als die Gegnerin ihr die übrigen Juwelensplitter entreißt. Nur Inuyasha ist noch übrig ...