Deadline of the Dream

Nachdem Mikio Shirato, Yukikos Bruder, Joes Qualifikation beim Megalonia-Turnier verhindert hat, muss sich der Boxer etwas einfallen lassen, um doch noch in den Ring zu steigen. Nanbu sucht daraufhin Rat bei Fujimaki - der auch schon weiß, was zu tun ist.