Der abtrünnige Shinobi Orochimaru

Orochimaru ist auf der Flucht vor der ANBU-Einheit, die ihn gefangen nehmen und vielleicht sogar töten will. Dabei trifft er auf Kakashi. Währenddessen ist Kinoe auf dem Weg zum Iburi-Clan, wo er herzlich empfangen wird.