Der Yamanaka-Clan und das geheime Ninjutsu

Ino, Sakura und Choji treffen in der Dämonen-Wüste auf das Team Ameno. Nach einem zunächst aussichtslosen Kampf, in dem Ino zu Boden geht, erreicht Team 10 doch noch eine Oase, in der es seine Wasservorräte auffüllen kann.