Eigentlich ist es der Kampf zwischen dem Hokage und Orochimaru. Doch das ist nur die halbe Wahrheit. Während Orochimaru die Hokage der ersten und zweiten Generation an seiner Seite hat, ruft der Hokage auch um Hilfe. Wendet Emma, der König der Affen, das Blatt?