Wie verliert ein Sieger?

Shikamaru ist bei den Wettkämpfen an der Reihe. Und jetzt muss er auch noch gegen Temari antreten - ein Mädchen. Er gewinnt zwar durch einen cleveren Trick, hat aber keine Lust auf weitere Duelle und gibt deshalb auf.