Wieder übers Ziel hinausgeschossen!

Noch immer arbeiten unsere jungen Ninja-Freunde nicht ausreichend als Team zusammen. Vor allem Narutos Alleingänge bringen nicht immer das erwünschte Ziel. Sie drohen, gegen Hakus unglaubliche Schnelligkeit den Kürzeren zu ziehen ...