Der alte Mann und das Auge des Drachen

Madara Uchiha und die Schatten-Klone sind verschwunden. Jetzt kehrt Naruto mit neuem Mut aufs Schlachtfeld zurück.

Im Kampf gegen Madara versucht Kurama, Naruto zu helfen, indem er ihm etwas von seiner Chakra-Energie abgibt.

Kabuto ergreift von Mus Körper Besitz.

Die Klone der Weißen Zetsu Armee wüten weiterhin auf den Schlachtfeldern. Der Zusammenschluss der Shinobi wird kaum Herr der Lage - bis Naruto eintrifft.

Im Hauptquartier kommt die Information an, dass Omoi seinen Posten auf dem Schlachtfeld verlassen hat. Das sorgt für viel Wirbel.

Kimimaro und Chiyo kämpfen immer noch gegen die 5. Division. Als plötzlich die Sasori-Puppe auf dem Schlachtfeld erscheint, fühlt sich Chiyo in die Vergangenheit zurückversetzt und erinnert sich, wie alles begann ...

Killer B bleibt weit hinter Naruto zurück, der mit festem Schritt vorangeht. Das hat Folgen: Eine Gruppe Zetsus wird auf die beiden aufmerksam.

Tsunade erfährt von dem siegreichen Torune und will, dass er versiegelt wird.

Kabuto sorgt für Verwirrung auf dem Schlachtfeld, indem er Torune Aburame beschwört.

Der echte Yota ist enttarnt: Naruto erinnert sich daran, dass er dem Jungen einst das Pfeifen beibrachte. Als der Yota bei Naruto plötzlich zu Pfeifen beginnt, weiß Naruto Bescheid.

Yota startet eine Attacke nach der anderen auf Ino, Shikamaru und Choji. Plötzlich wird klar: Es existieren mehrere Yotas! Um diesem Spuk ein Ende zu machen, versuchen alle, Yota zu versiegeln.

Die Shinobi kämpfen gegen die Zetsus, als es plötzlich wie aus Eimern zu regnen beginnt. Andernorts schneit es bei einem von Sakuras Einsätzen plötzlich, und Kiba hat mit heftigen Blitzen zu kämpfen.

Die Dritte Division macht Meister Chen ausfindig und teilt ihm Maito Gai als Gegner zu. Der freut sich, gegen einen so mächtigen Shinobi anzutreten, doch er unterschätzt die Macht Meister Chens.

Durch einen dummen Zufall platzt Naruto in die Badeanstalt für Mädchen. Sakura hält ihn für einen perversen Unterwäschedieb und verprügelt ihn.

Team 10 und Naruto schaffen es, Shuu zu befreien. Naruto blieb zurück, um die anderen als Shuus Doppelgänger zu täuschen.