Konfrontation des Schicksals
Die Yamato muss für die finale Attacke auf den Weißen Planeten vorbereitet werden. Die Ersatzteile der zerstörten Ginga sorgen für den letzten Schliff, bevor das Raumschiff schließlich zu seiner Mission aufbricht. Doch der Plan der Crew wird just von Desler durchkreuzt ...