Gefahr durch die Weltraum-Glühwürmchen
Nach dem Zwischenfall auf Stravase muss eine weitere Entscheidung getroffen werden: Soll die "Yamato" weiter nach Telezart reisen oder den Stützpunkt von Gatlantis ausspähen? Ein seltsames Himmelsphänomen sorgt zudem für Verwirrung an Bord.