Die gefangene Königin

Kirito stellt sich dem Duell mit Heathcliff, nachdem dieser ihn herausgefordert hat. Dieser Kampf wird schließlich über die Zukunft von Kirito und Asuna entscheiden ...

Um sich auf den Kampf auf Ebene 74 vorzubereiten, flüchten Kirito und Asuna vor dem Anführer der Ebene. Doch urplötzlich taucht die Aincrad-Armee auf und will den Anführer, entgegen Kiritos Rat, sofort herausfordern ...

Kirito jagt einen Hasen, den er schließlich auch erlegen kann. Da seine Kochkünste äußerst bescheiden sind, will er das Fleisch verkaufen. Doch urplötzlich steht Asuna vor ihm und bittet ihn, den Hasen zubereiten zu dürfen. Kirito ist skeptisch, denn auch Asuna ist keine Meisterköchin. Was führt sie im Schilde?

Kirito macht sich auf den Weg zu Liz, einer Freundin von Asuna. Liz ist eine begnadete Schwertschmiedin, von der sich Kirito eine stärkere Waffe erhofft. Kirito ist erleichtert, als sie den Auftrag annimmt. Um an ein kostbares Mineral für das neue Schwert zu gelangen, müssen die beiden jedoch zunächst einen kristallfressenden Drachen besiegen ...