Escape From Pain

Die Karawane mit der Vash und die anderen reisen, macht in der Wüste Halt. Im Lager treffen Milly und Wolfwood auf ein junges Mädchen, das vor einigen Männern flüchtet. Sie stellen sich als Menschenhändler heraus, die Moore als Sklavin verkaufen wollen. Während Milly und Wolfwood ihr und ihrem Freund Julius helfen wollen, wird Vash angeheuert, um die beiden zu töten.