Luna und Torunka können Regulus aufspüren, doch der reagiert mehr als unfreundlich auf die beiden. Kurz darauf finden sie heraus, dass er mit einem Fluch belegt wurde: Er versteht alles falsch. Nun versuchen Luna und Torunka, Regulus von dem Fluch zu befreien, um dann gemeinsam zum Schloss von Zeman, dem Affenkönig, zu reisen.