Nachdem Jaden gegen Bastion gewonnen hat, soll er die Duellakademie beim Schulduell vertreten. Das gefällt Dr. Crowler überhaupt nicht, und er lässt Jaden gegen einen gefährlichen Gegener antreten. Der Kleine Belowski hat die Fähigkeit, seinen Gegner und alle Anwesenden in einen schlafähnlichen Zustand zu versetzen. Das funktioniert bei allen - bis auf einen ...