Der Kampf (4)

Mulder befindet sich auf der Suche nach William, der sich weiterhin auf der Flucht befindet. Er weiß mittlerweile, dass er die Schlüsselfigur ist, durch die das Ende der Menschheit herbeigeführt werden soll. Verzweifelt wendet sich William an seine Freundinnen Sarah und Brianna, die jedoch Mulder verraten, wo er William finden kann. Er spürt ihn in einem Motel auf und bietet ihm seine Hilfe an, doch der lehnt diese ab ...