Generationenwechsel

Der Saisonbeginn gleicht für Gabe Rygaard einer Katastrophe: Nachdem sein Vater verletzungsbedingt ausfällt, muss der Mitinhaber die Firma allein führen. Doch ein neuer Auftrag verlangt den Mitarbeitern des Familienbetriebs alles ab und nach einer Auseinandersetzung unter Kollegen schrumpft auch noch das Team ...