Rohe Gewalt

In Louisiana entdecken Shelby und sein alter Freund Mike Chatellier die größten Baumstämme, die sie jemals gesehen haben. Währenddessen kommt das Chapman-Team gut mit der Arbeit voran - bis ihnen ein Dieb in die Quere kommt.