Aufpoliert und ausgestellt

Danny besucht mit seinem Kumpel und Mitarbeiter Kevin die "Viva Las Vegas Hot Rod Show", wo Autofreaks ihre Prachtstücke ausstellen. Für die beiden ist das der Himmel auf Erden. Doch leider stehen die Autos hier nicht zum Verkauf. Deshalb streifen die Mechaniker durch den Besucherparkplatz, um den ein oder anderen Oldtimer zu kaufen - und sie werden sogleich fündig.