Der neue Brian

Peter und seine Freunde beschließen, nach "Jackass"-Manier einige gefährliche Stunts durchzuführen. Dabei gerät Peter in einem See in Lebensgefahr und sein Hund Brian versucht, ihn zu retten. Da sich Brian bei dem Rettungsversuch aber den Rücken verrenkt, muss Joe nun einspringen, um beider Leben zu retten. Dieser Vorfall gibt der Familie Griffin zu denken, zeigt er doch, dass Brian alt geworden ist. Deswegen schafft Peter einen neuen Hund an: den "neuen" Brian ...