Heavy Metal, weiche Knie

Kurz vor Frühlingsbeginn, hüllt der Winter die Gegend um Toronto noch einmal in dichten Schnee. Viele Fahrzeuglenker sind mit der zugeschneiten Fahrbahn überfordert. Darunter auch ein Lkw-Fahrer, dessen Tanklastzug in den Straßengraben gekippt ist. Die vorbeirasenden Fahrzeuge erschweren die Bergung und bringen die Abschlepp-Profis in Lebensgefahr.