Im Eis gefangen

Nach einem regnerischen Tag droht Blitzeis, den Verkehr auf dem Highway 401 lahmzulegen. Schneefall bereitet den Fahrzeuglenkern zusätzlich Sorgen und so lässt der erste Unfall nicht lange auf sich warten: eine Karambolage, in die drei Sattelschlepper verwickelt sind. Die Bergung entpuppt sich als Herausforderung, denn die heikle Ladung eines der Fahrzeuge kann Hautreizungen verursachen. Die "Highway Heroes" sind gezwungen, auf einen Fachmann zu warten.