Ein Mann, ein Wort
Heute müssen Jamie und sein Team einen Sattelschlapper, der voll mit Äpfeln beladen ist, von einer gefährlichen Brücke schaffen. Indessen kehrt Scott aus seinem Zwangsurlaub wieder zurück. Er ist voller Hoffnung, endlich seinen neuen, schweren Abschleppwagen zu bekommen.