Gord und die Spielzeugstoßstange

Jordies und Nik haben ihr eigenes Bergungsunternehmen in der Nähe von Vancouver eröffnet. Ihr nächster Einsatz im verschneiten British Columbia führt sie zu einem Truck, der in den Zaun eines Flughafens gerast ist. Derweil kümmert sich Al um einen in den Fluss geratenen Lkw.