Konkurrenz am Berg

Ein ortsansässiger Konkurrent bringt Jamie in Schwierigkeiten. Dann geht ein Anhänger, der voll mit Katzenfutter beladen ist, in Flammen auf - und Scott und Gord haben zwei Tage lang damit zu kämpfen ... Indessen gerät Bruce in einen Streit, weshalb er am Ende sogar im Krankenhaus landet.