Der Frühling kommt, doch in Jamies Firma brechen düstere Zeiten herein. Der Boss sieht sich mit allerhand offenen Rechnungen konfrontiert. Er muss Mitarbeiter entlassen, um seine Existenz zu sichern ... Jamies bester Fahrer Adam ist derweil am Ende seiner Kräft. Zu viel Arbeit und zu wenig Schlaf fordern ihren Tribut - Adam droht mit Streik.