Ärger im Doppelpack

Im Norden bricht langsam der Frühling an und die Eisstraßen schmelzen. Lisa Kelly ist auf dem Weg nach Bearskin, um einen letzten lukrativen Auftrag zu erfüllen. Doch die Fahrt ähnelt eher einer Schlammschlacht. Auch Steph Custance stellt sich der letzten Tour des Jahres. Kann sie ihre Ware pünktlich ausliefern?