Eisbär im Weg

Das Ende der Saison steht kurz bevor, und die Ice Road Truckers haben auf den letzten Metern mit einigen Hindernissen zu kämpfen: In Prudhoe Bay durchkreuzt ein Eisbär die Pläne für die Erdölproduktion, sodass Carlile trotz des enormen Zeitdrucks seine Fracht nicht transportieren kann.