Frostiger Geburtstag

Polar-Neuling Steph Custance begibt sich auf ihre erste Solofahrt. Doch der Trip wird kein Zuckerschlecken. Währenddessen läuft Darrell Ward zu Höchstform auf. Er will drei verschiedene Ladungen an nur einem Tag transportieren. Kann er seinen ehrgeizigen Plan wirklich in die Tat umsetzen? Todd muss an seinem Geburtstag einen wichtigen Auftrag erledigen. Doch die Fahrt entwickelt sich zum Albtraum.