Rekordtransport

Hugh und Rick müssen diesmal die größte Ladung ihres Lebens auf den kanadischen Eisstraßen transportieren - und das innerhalb von drei Tagen. Doch bereits kurz nach der Abfahrt gibt es erhebliche Probleme. Indessen kommt es zwischen Dave und Tony zum Streit.