Rückschläge

Hugh ist verärgert: Sein Chef will, dass er neben seinen Tätigkeiten als Trucker auch noch Reparaturen durchführt. Doch auch in der Werkstatt der Konkurrenz geht es rund: Die heutige Lieferung muss warten, da der Lkw eines alten Bekannten streikt. Und dann stellt eine schockierende Nachricht die Probleme der Männer in den Schatten: Ein Truck ist auf dem Eis verunglückt - die Bergung muss schnell gehen, denn niemand weiß, wie lange das gefrorene Wasser den Wagen halten kann.