Schlecht gesichert

Darrell zeigt seinem Sohn Reno, wie man die vereisten Straßen sicher mit dem Lkw überquert. Allerdings wirkt der Vater während der Lehrstunde auf seinen Schützling eine Spur zu fürsorglich. Wie lange geht die Familien-Konstellation gut? Indessen bekommt Art auf seiner Reise in den weiten Norden außergewöhnliche Hilfe ...