Auf verlorenem Posten

Als Claudias Deal platzt, kämpft sie damit, in Wolverine wieder von vorne anzufangen. Doch dann stellt sich auch noch heraus, dass sie keinen Zutritt mehr zum Minen-Camp hat. Währenddessen entscheiden sich Justin und Mike dafür, die "Dynasty-Mine" wieder zu eröffnen bevor die Saison zu Ende geht.