Zari
Mick (Dominic Purcell, l.), Jackson (Franz Drameh, 2.v.l.), Sara (Caity Lotz, 2.v.r.), Martin (Victor Garber, r.) und der Rest der Legends erhält einen Notruf von einem Mitarbeiter des Time Bureaus, doch sie ahnen nicht, worauf sie sich bei diesem Fall wirklich einlassen ...