Auf dem Holzweg

Mehrere Polizeieinheiten schwärmen aus, um zwei Biker aus dem Verkehr zu ziehen. Diese fahren mit viel zu hohem Tempo über den Highway. Als sie die beiden Raser zu fassen kriegen, machen die Beamten kurzen Prozess. Außerdem gerät ein Lkw aufgrund seiner unsicheren Fahrweise ins Visier der Einsatzkräfte. Und ein verzweifelter junger Mann verunglückt auf der Autobahn.