Enttäuschte Hoffnungen

Auf dem Mount White sind Dwayne und seine Crew das letzte Mal bei ihrer Miene. Sie hoffen, auch dieses Mal dort noch etwas holen zu können. Denn nach und nach wird es zu kalt und viel Zeit bleibt ihnen nicht mehr. Die "Around the corner"-Miene war jahrelang zuverlässig. Aber erst müssen wieder Felsen verrückt werden, und das kostet die Crew eine ganze Menge Kraft. Sie stoßen fast an ihre Grenzen ...