Vor dem Aus
Erneut kündigen dunkle und tief hängende Wolken schlechtes Wetter an. Dennoch führt Dwayne seine Crew zu einer Miene, die sich "Around the corner" nennt. Er hat eine Idee, wie sie auch bei regnerischen Bedingungen in der Miene arbeiten können. Derweil wird in Colorado von den Dorris wieder das Smoky Hawk Feld unsicher gemacht und nach den seltenen Steinen gesucht. Joe ist sich sicher, dass noch eine Menge Schätze in den Felsen warten ...
Bilder zur Episode
Darum geht's
Jeden Sommer begibt sich eine Gruppe von Menschen in den Rocky Mountains von Colorado in schwindelerregende Höhe, um reich zu werden. Gerüchten zufolge soll dieses Jahr ein Vermögen in Form von Edelsteinen und Kristallen zu finden sein, und so versuchen die Goldschürfer, das Beste aus der kurzen Bergbau-Saison zu machen. Jeder hat seine eigene Geschichte, aber alle haben den gleichen Traum: den Fund ihres Lebens zu machen ...