Bis zum Äußersten (1 + 2)

Nachdem sich Tara mit den Jungs abgesetzt hat, fürchtet Staatsanwältin Patterson um das Wohl der jungen Mutter. Sie appelliert an Jax, seine Familie nicht für seine Fehler büßen zu lassen. Doch der äußert gegenüber seinen Männer, dass er zu allem bereit ist. Zudem hat der Club Ärger mit Alvarez und den Mayans, die sich beim Waffendeal der Sons mit August Marks übergangen fühlen. Und auch Nero hat mit Jax noch ein Hühnchen zu rupfen.