Sam sieht in einer seiner Visionen, wie Dean einen jungen Mann umbringt, der scheinbar von einem Dämonen besessen ist. Die beiden Brüder machen sich sofort auf nach Oregon, um dort Antworten auf den Traum zu finden. Auf dem Weg dorthin kommen sie an einer Stadt vorbei, in der alle Bewohner mit einem mysteriösen Virus infiziert sind, der die Menschen zu Mördern macht. Und plötzlich wird auch Sam von dem Krankheitserreger befallen, und alles läuft wie in seinem Traum ab ...